先週も書いたNHK国際放送でのオリンピックの扱いですが、本格的に競技が開始された今週からは、番組の特別編成がさらに強化されました。
通常は、日本と同時放送しているレギュラーのニュース番組が、一時間遅れの放送になっているのです。例えば、「ニュース10」なら、普通、日本の夜十時と同時刻、一時間の時差がある当地では夜九時から放送されています。これが、オリンピック期間中は、当地の夜十時からの放送になっています。一時間、ドラマの再放送を挿入しておいて、その間に日本側では放送された番組を編集している訳です。で、一時間遅れで国際放送で流されるのは、オリンピック関連の部分がごっそりカットされ、わずか20分番組になってしまった「ニュース10」という次第。ほとんどのレギュラーニュース番組が、この時間差編集方式。姑息なんだか賢いんだか。